Сообщений: 13
Место жительства: Москва
Статус: оффлайн
|
Подскажите, а я сама могу перевести документы для визы или это делать надо через агентство?
|
|
Сообщений: 10038
Место жительства:
Статус: оффлайн
|
В Великобританию можете сами переводить, в некоторые страны вообще на русском принимают-тут уж гугл в помощь
________________________ "Карфаген должен быть разрушен"
|
|
Сообщений: 114
Место жительства:
Статус: оффлайн
|
По поводу перевода документов для виз доходчиво тут написано: http://itrex.ru/our_services/written_translation/text_translation/visa_documents.html
________________________ тут было то что не3яяяяя
|
|
Сообщений: 10038
Место жительства:
Статус: оффлайн
|
dara83 (2013-09-03 09:18)По поводу перевода документов для виз доходчиво тут написано: http://itrex.ru/our_services/written_translation/text_translation/visa_documents.html Очень доходчиво : "где-то требуется нотариально заверенный перевод, где-то не требуется". По ссылке - обычная реклама переводчиков - этих услуг предлагается миллион сейчас, причем, зачастую некачественных (поленилась переводить свой диплом, отдала сразу на перевод и заверение подписи переводчика нотариусом - в итоге мне такое напереводили - мама не горюй; в очередной раз убедилась, что в РФ хочешь сделать хорошо - сделай это сам).
Как правило, перевод через агентство не требуется. Можно его делать самостоятельно, в большинстве случаев. Вопрос изначально поставлен некорректно - вопрос имеет смысл только относительно конкретной страны.
________________________ "Карфаген должен быть разрушен"
|
|