Сообщений: 2609
Место жительства: Жуковский
ICQ: 449662266
Статус: оффлайн
|
Тут переводчики синхронисты помогли...)))
Крис Реа
Все лето Долго (Задолбала жара)
Я получил мои колеса (медсестра принесла мои пилюли)
Я получил мою чистую рубашку (из прачечной пришло белье)
Я имею достаточно, чтобы получить меня, где она будет (деньги есть, аж жгут карман)
Кожа горит
Сердце в огне (трубы горят пивка бы вмазать у пруда))
Возьмите мою собственную мечту
К морю
Все, что я знаю, (там есть ларек в тени деревьев, под которыми можно набрать пустой тары и сдать ее)
Она будет там
Поднимите это
Включите это
Все лето долго (задолбала жара)
Поднимите это (сдайте посуду)
________________________ ...На этой планете у каждого Волка было свое стадо, и каждый Волк его берег, что бы не умереть с голоду. Наши волки не берегут свое стадо...
|
|
Сообщений: 14917
Место жительства: ◄◄ | ιι | ► | ■ | ►►
ICQ: 493390161
Статус: оффлайн
|
Ладно,всем приятных сноведений,пойду потренеруюсь с нотами))))))))))))))))
________________________ Душа хочет романтики, а жопа приключений!
|
|
Сообщений: 2609
Место жительства: Жуковский
ICQ: 449662266
Статус: оффлайн
|
Продолжение:
Поднимите это (Сдайте посуду!!!)
Смотреть вперед ( смотри куда льешь)
Есть только синее небо ( лежа на спине )
Поцелуйте дождь ( далеко не нальешь )
И смех, как это проходит (весело затекает в штаны)
Учитесь улыбаться ( не мешайте мочиться лежа на спине )
В то время как все остальные кричат (ах селедку вы селедку )
Пойте эту песню (за то как погуляли )
Все лето долго ( задолбала жара )
Все лето долго ( дайте снегу )
Поднимите это ( вы сдали посуду? )
Я ждал ( так купил? )
В течение зимы ( пока я был в отключке )
Я мечтал ( все было цветное )
Из этого дня ( с первого января )
Все, что я знаю, ( нет с тридцать первого декабря )
Она будет там ( накопилось много пустой посуды )
Поднимите это ( собрать и сдать )
Включите это ( и купить и открыть )
Поднимите это ( налейте )
Включите это ( опять все цветное )
Все лето долго ( Задолбала жара, а ведь вроде зима была )...
Если верить переводчику у изначального автора проблемы с
ориентацией во времени и с мочевым пузырем...)))
________________________ ...На этой планете у каждого Волка было свое стадо, и каждый Волк его берег, что бы не умереть с голоду. Наши волки не берегут свое стадо...
|
|
Сообщений: 16416
Место жительства: Люберцы
Статус: оффлайн
|
________________________ "Что за мир? Сколько идиотов вокруг, как весело от них!"
Фаина Раневская
|
|
Сообщений: 2609
Место жительства: Жуковский
ICQ: 449662266
Статус: оффлайн
|
________________________ ...На этой планете у каждого Волка было свое стадо, и каждый Волк его берег, что бы не умереть с голоду. Наши волки не берегут свое стадо...
|
|
Сообщений: 14917
Место жительства: ◄◄ | ιι | ► | ■ | ►►
ICQ: 493390161
Статус: оффлайн
|
Всем прЮвет!
________________________ Душа хочет романтики, а жопа приключений!
|
|
Сообщений: 5303
Место жительства: 123
Статус: оффлайн
|
Возможно ли в России быть одновременно и русским, и богатым, и честным?
|
|
Сообщений: 8491
Место жительства: п. Томилино
Статус: оффлайн
|
Seashark (2009-01-22 09:19)Возможно ли в России быть одновременно и русским, и богатым, и честным? Братец, к списку из трех самых актуальных на все времена вопросов:
1. Что делать? (задавал Чернышевский)
2. Кто виноват? (задавал Герцен)
3. Кому на Руси жить хорошо? (задавал Некрасов)
четвертым пунктом можно смело добавить твой вопрос и напесать: задавал Сишарк
Засим - всем доброго утра! Снегу - что грязи (кста, скоро и будет грязь)
________________________ Жму руки дуракам обеими руками:
Как многим, в сущности, обязаны мы им!
Ведь если б не были другие дураками,
То дураками быть пришлось бы нам самим.
(Ковентри Патмор)
|
|
Сообщений: 5303
Место жительства: 123
Статус: оффлайн
|
Вопросом на вопрос (ответила Лоретта)...
|
|
Сообщений: 8491
Место жительства: п. Томилино
Статус: оффлайн
|
Seashark (2009-01-22 09:45)Вопросом на вопрос (ответила Лоретта)... Ну, видишь ли, мон шер - просто эти вопросы относятся к разряду тех, на которые "адназначно вмемориз" ответить невозможно. Да и вообще ответить невозможно. Ну, ты же знаешь, что сказал Тютчев:
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.
Так шта...
________________________ Жму руки дуракам обеими руками:
Как многим, в сущности, обязаны мы им!
Ведь если б не были другие дураками,
То дураками быть пришлось бы нам самим.
(Ковентри Патмор)
|
|
Сообщений: 5303
Место жительства: 123
Статус: оффлайн
|
Являясь самим собой, без отсылок к Тютчеву, Чернышевскому, Герцену и Некрасову на этот вопрос, конечно же, не ответить никак.
"Граждане бандиты. Ваша банда полностью блокирована. Поэтому - предлагаю Вам сдаться"...
|
|
Сообщений: 8491
Место жительства: п. Томилино
Статус: оффлайн
|
Seashark (2009-01-22 10:14)Являясь самим собой, без отсылок к Тютчеву, Чернышевскому, Герцену и Некрасову на этот вопрос, конечно же, не ответить никак.
"Граждане бандиты. Ваша банда полностью блокирована. Поэтому - предлагаю Вам сдаться"... Ну, мли-и-и-и-и-ин, ты еще Горбатого позови )))))))))))))))))))))) Шо-то с утра строг, дюже строг, братец )))
________________________ Жму руки дуракам обеими руками:
Как многим, в сущности, обязаны мы им!
Ведь если б не были другие дураками,
То дураками быть пришлось бы нам самим.
(Ковентри Патмор)
|
|
Сообщений: 5303
Место жительства: 123
Статус: оффлайн
|
Стрелки не переводи. Отвечай, лучше...
|
|
Сообщений: 5303
Место жительства: 123
Статус: оффлайн
|
Наконец уже...
|
|
Сообщений: 8491
Место жительства: п. Томилино
Статус: оффлайн
|
Seashark (2009-01-22 10:32)Стрелки не переводи. Отвечай, лучше... Гыгыгы, братец... Знаешь, как сдается грамотная женщина???????????????? Она переводит войну на территорию противника )))))))))))))))))))
________________________ Жму руки дуракам обеими руками:
Как многим, в сущности, обязаны мы им!
Ведь если б не были другие дураками,
То дураками быть пришлось бы нам самим.
(Ковентри Патмор)
|
|
Сообщений: 8491
Место жительства: п. Томилино
Статус: оффлайн
|
Эпоха Кондолизы Райс во внешней политике США закончилась. Сенат США утвердил кандидатуру сенатора-демократа и бывшей первой леди Хиллари Клинтон на пост госсекретаря в администрации Барака Обамы. Голосование прошло почти единогласно. В поддержку кандидатура экс-первой леди и сенатора от штата Нью-Йорк высказались 94 сенатора, против были двое.
Мли-и-и-и-ин (покатилась со смеху)... Как думает уважаемая публика - через какое-то время в печати появятся откровения о пятнах на синих шерстяных брюках какого-нибудь Моника Левинского?????????
________________________ Жму руки дуракам обеими руками:
Как многим, в сущности, обязаны мы им!
Ведь если б не были другие дураками,
То дураками быть пришлось бы нам самим.
(Ковентри Патмор)
|
|
Сообщений: 5303
Место жительства: 123
Статус: оффлайн
|
Так и запишем. Лоретта - человек отсылка. Собственным мнением не обладает, при этом умело воспроизводит чужие...
|
|
Сообщений: 8491
Место жительства: п. Томилино
Статус: оффлайн
|
Seashark (2009-01-22 10:45)Так и запишем. Лоретта - человек отсылка. Собственным мнением не обладает, при этом умело воспроизводит чужие... О, лутше человек-сцылко ))))))))))))))))))) Шарки, а зачем оно - собственное мнение? С ним - ну апсолютно невозможно стать русским, богатым и честным, ыыы )))))))))))))))))))
З.Ы. Если тебя интересует прямой ответ на прямой вопрос - нет, невозможно. Так шта определяйся и грамотно расставь приоритеты ))))))))))))
________________________ Жму руки дуракам обеими руками:
Как многим, в сущности, обязаны мы им!
Ведь если б не были другие дураками,
То дураками быть пришлось бы нам самим.
(Ковентри Патмор)
|
|
Сообщений: 5303
Место жительства: 123
Статус: оффлайн
|
Вот так вот... Вместо того, чтобы ответить на вопрос, заданный Шарком - стрелки переводятся... Переводятся стрелки... На самого Шарка!
|
|
Сообщений: 8491
Место жительства: п. Томилино
Статус: оффлайн
|
Seashark (2009-01-22 10:52)Вот так вот... Вместо того, чтобы ответить на вопрос, заданный Шарком - стрелки переводятся... Переводятся стрелки... На самого Шарка! Братец, ну ты же поднял этот вопрос. Из чего лично я сделала вывод, шо эта тема тебе близка... Как оказалось - просто размышляпствуешь и филосопльствуешь )))))))))))))
З.Ы. Повторяю - невозможно... И, есличо - вот в Лондоне из 7 миллионов человек только 2 миллиона - чистокровные и коренные англичане... И ты серьезно думаешь, шо в России положение с чистокровными и коренными русскими лутше??????????? (удивилась) Так шта пункт один - адназначна фтопку ))))))))))))
________________________ Жму руки дуракам обеими руками:
Как многим, в сущности, обязаны мы им!
Ведь если б не были другие дураками,
То дураками быть пришлось бы нам самим.
(Ковентри Патмор)
|
|