Телеграм

Как обращаться друг к другу?

Добавить ответ
Анюта против звездочета
• 20/01/12 19:27, #332829 Рейтинг: 0
Сообщений: 16
Место жительства:
г. Люберцы
Статус: оффлайн
Мне кажется, значительная часть проблем с русским сервисом (и с русской
ущербной коммуникацией в принципе) в том, что у нас нет общеупотребимого
вежливого обращения к незнакомым людям.

Во всем мире есть сэры, сеньоры, герры и месье. У нас есть только во
множественном числе ("дамы и господа" - более или менее).

Господа, как известно, все в Париже. Оттуда они к нам так и не
вернулись. Сегодня обращение "господин" звучит как х** знает что. Оно
фальшиво и неуместно. "Господин, вы забыли свою сдачу!" - не верю.
"Мужчина, здачу забыли!" - верю.

"Товарищ" больше не работает. А замены нет.

Что делать, э?



________________________
Я возродилась из пепла
Анюта
• 20/01/12 19:29, #332831 Рейтинг: 0
Сообщений: 998
Место жительства:
Люберцы, Митрофанов а
ICQ: 283452435
Статус: оффлайн
Karlson (2012-01-20 19:27)Мне кажется, значительная часть проблем с русским сервисом (и с русской
ущербной коммуникацией в принципе) в том, что у нас нет общеупотребимого
вежливого обращения к незнакомым людям.

Во всем мире есть сэры, сеньоры, герры и месье. У нас есть только во
множественном числе ("дамы и господа" - более или менее).

Господа, как известно, все в Париже. Оттуда они к нам так и не
вернулись. Сегодня обращение "господин" звучит как х** знает что. Оно
фальшиво и неуместно. "Господин, вы забыли свою сдачу!" - не верю.
"Мужчина, здачу забыли!" - верю.

"Товарищ" больше не работает. А замены нет.

Что делать, э?
Карлосончик, дорогой! ну и тему ты поднял, серьезная такая)



________________________
Чтоб худели ручки,чтоб худели ножки,перестаньте,сучки,жрать свою картошку!Чтоб худела жопа,живота не стало-жрать не надо,дуры,майонез и сало!Хватит наслаждаться калорийной пищей-будешь неопрятной,жирною бабищей!Встала и попёрла круг по стадиону!
Анюта против звездочета
• 20/01/12 19:33, #332832 Рейтинг: 0
Сообщений: 16
Место жительства:
г. Люберцы
Статус: оффлайн
Как вы считаете, как всё таки обращаться друг к другу? Что вы думаете по этому поводу?



________________________
Я возродилась из пепла
Nata-Lee
• 20/01/12 19:45, #332833 Рейтинг: 0
Сообщений: 917
Место жительства:
г.Люберцы, Попова, ТЦ
Статус: оффлайн
Karlson (2012-01-20 19:27)Мне кажется, значительная часть проблем с русским сервисом (и с русской
ущербной коммуникацией в принципе) в том, что у нас нет общеупотребимого
вежливого обращения к незнакомым людям.

Во всем мире есть сэры, сеньоры, герры и месье. У нас есть только во
множественном числе ("дамы и господа" - более или менее).

Господа, как известно, все в Париже. Оттуда они к нам так и не
вернулись. Сегодня обращение "господин" звучит как х** знает что. Оно
фальшиво и неуместно. "Господин, вы забыли свою сдачу!" - не верю.
"Мужчина, здачу забыли!" - верю.

"Товарищ" больше не работает. А замены нет.

Что делать, э?
Ну если "Здачу", то конечно "мужчина")))



________________________
Выхожу из магазина, два мужика стоят у "Лексуса", в пиджаках, важные такие, курят... Покурили, сели в "семерку" и уехали.
Двуликий
• 20/01/12 19:57, #332834 Рейтинг: 0
Сообщений: 3017
Место жительства:
Ухтомка
Статус: оффлайн
Чё? Это Люберцы - дядя!



________________________
Болт, положенный на мнение окружающих ведёт к счастью и спокойствию.

Против нас Орда и Тьма
С нами Путин и Христос
Pawacode
• 20/01/12 20:18, #332836 Рейтинг: 0
Сообщений: 3795
Место жительства:
Люберцы
Статус: оффлайн
Karlson (2012-01-20 19:27)Мне кажется, значительная часть проблем с русским сервисом (и с русской
ущербной коммуникацией в принципе) в том, что у нас нет общеупотребимого
вежливого обращения к незнакомым людям.

Во всем мире есть сэры, сеньоры, герры и месье. У нас есть только во
множественном числе ("дамы и господа" - более или менее).

Господа, как известно, все в Париже. Оттуда они к нам так и не
вернулись. Сегодня обращение "господин" звучит как х** знает что. Оно
фальшиво и неуместно. "Господин, вы забыли свою сдачу!" - не верю.
"Мужчина, здачу забыли!" - верю.

"Товарищ" больше не работает. А замены нет.

Что делать, э?
Кстати, довольно злободневная тема.

От того, как люди друг к другу обращаются, зависит в конечном итоге уровень взаимного доверия и уважения во всем обществе.
Называть людей "женщина", "мужчина", "девушка", "молодой человек" довольно унизительно, если разобраться.

"Уважаемый" (без прилагательного в виде имени или должности) в российской практике вылилось в довольно хамский термин.

Товарищ - сегодня это чересчур интимно или архаично. Друг, брат - явное панибратство или указание на обитателя низов. "Господина" же не каждый из себя сумеет выдавить (как и раба), ибо "господа все в Париже!", как известно...



Лисса
• 20/01/12 20:26, #332837 Рейтинг: 0
Сообщений: 2499
Место жительства:
Люберцы
Статус: оффлайн
Стараюсь обходится обезличенным "будьте добры" "не моглы бы вы" и т.д. До сих пор , так же , не могу заставить себя обратиться "господин полицейский".



________________________
Катаю на метле! Дорого, красиво, весело.
Morgan
• 20/01/12 20:27, #332838 Рейтинг: 0
Сообщений: 10021
Место жительства:
Статус: оффлайн
Сударь и сударыня



________________________
"Карфаген должен быть разрушен"
Pawacode
• 20/01/12 20:34, #332839 Рейтинг: 0
Сообщений: 3795
Место жительства:
Люберцы
Статус: оффлайн
Лисса (2012-01-20 20:26)Стараюсь обходится обезличенным "будьте добры" "не моглы бы вы" и т.д. До сих пор , так же , не могу заставить себя обратиться "господин полицейский".
Ну да, звучит отчасти издевательски, благодаря воспоминаниям из детства - "Господин мужественный полицейский!"



Пупсик..
• 20/01/12 20:42, #332840 Рейтинг: 0
Сообщений: 812
Место жительства:
Некрасовка
Статус: оффлайн
Мне такая мысль пришла в ГИБДД. Там , заморачиваться не стали.- "Граждане автовладельцы". А нам естественно, осталось ответить - Гражданин начальник. Правда обидно, -Товарищами быть перестали, а господами. так и не стали. -- --тавтология еще какая-то...



________________________
...
Пупсик..
• 20/01/12 20:56, #332841 Рейтинг: 1
Сообщений: 812
Место жительства:
Некрасовка
Статус: оффлайн
Нужно возвращать: -Барин, холоп, смерд..



________________________
...
Pawacode
• 20/01/12 22:48, #332846 Рейтинг: 0
Сообщений: 3795
Место жительства:
Люберцы
Статус: оффлайн
Пупсик65 (2012-01-20 20:42)Мне такая мысль пришла в ГИБДД. Там , заморачиваться не стали.- "Граждане автовладельцы". А нам естественно, осталось ответить - Гражданин начальник. Правда обидно, -Товарищами быть перестали, а господами. так и не стали. -- --тавтология еще какая-то...
"Гражданин начальник" - в нашем случае фактически это же конструкция из тюремного обихода, достоинства и уважения не прибавляет ни автору, ни адресату



Пупсик..
• 20/01/12 23:12, #332849 Рейтинг: 0
Сообщений: 812
Место жительства:
Некрасовка
Статус: оффлайн
Pawacode (2012-01-20 22:48)"Гражданин начальник" - в нашем случае фактически это же конструкция из тюремного обихода, достоинства и уважения не прибавляет ни автору, ни адресату
Это я и имел в виду.



________________________
...
zvezdochet
• 20/01/12 23:12, #332850 Рейтинг: 0
Сообщений: 8620
Место жительства:
Outside Lubertsy
Статус: оффлайн
Часто в секретариатах в шапке письма, заявления или т.п., просят указывать перед фамилией какого нить начальствующего типа "Г-ну"....тоесть "Господину" или "г-же" госпоже :))

ну а Я обращаюсь к незнакомым "мужчина", "женщина", "девушка", "молодой человек" :)



________________________
Любите
Пупсик..
• 20/01/12 23:28, #332852 Рейтинг: 0
Сообщений: 812
Место жительства:
Некрасовка
Статус: оффлайн
А если обратится -СУДАРЫНЯ к продавщице в рыбном отделе, или СУДАРЬ -к сантехнику... - Хорошо. если у них . в этот момент, в руках, ничего не окажется..



________________________
...
zvezdochet
• 20/01/12 23:40, #332856 Рейтинг: 0
Сообщений: 8620
Место жительства:
Outside Lubertsy
Статус: оффлайн
Пупсик65 (2012-01-20 23:28)или СУДАРЬ -к сантехнику... - Хорошо. если у них . в этот момент, в руках, ничего не окажется..
если так обратиться к слесарю Гоше из "Москва слезам не верит" то можно не опасаться :)))))



________________________
Любите
che
• 20/01/12 23:57, #332857 Рейтинг: -1
Сообщений: 2354
Место жительства:
Шевлякова 8
Статус: оффлайн
Для начало необходимо определиться в каком обществе мы живём, как вы думаете, почему выше перечисленные термины для обращения выглядят неуместно? Выяснив общественно политическую формацию, с лёгкостью определим к кому как обращаться.



Пупсик..
• 21/01/12 00:01, #332858 Рейтинг: 0
Сообщений: 812
Место жительства:
Некрасовка
Статус: оффлайн
che (2012-01-20 23:57)Для начало необходимо определиться в каком обществе мы живём, как вы думаете, почему выше перечисленные термины для обращения выглядят неуместно? Выяснив общественно политическую формацию, с лёгкостью определим к кому как обращаться.
Замкнутый круг... Нашу формацию обозвать, еще труднее.



________________________
...
zvezdochet
• 21/01/12 00:07, #332861 Рейтинг: 0
Сообщений: 8620
Место жительства:
Outside Lubertsy
Статус: оффлайн
Пупсик65 (2012-01-21 00:01)Нашу формацию обозвать, еще труднее.
скорей Де-формацию :)))



________________________
Любите
Пупсик..
• 21/01/12 00:08, #332862 Рейтинг: 0
Сообщений: 812
Место жительства:
Некрасовка
Статус: оффлайн
zvezdochet (2012-01-20 23:40)если так обратиться к слесарю Гоше из "Москва слезам не верит" то можно не опасаться :)))))
Когда Гоша, приводил в пример Диоклитиана. - он упомянул, что это был единственный случай в Истории



________________________
...



Подразделы:
  • форум
  • новые сообщения

  • Читавшие эту страницу также интересовались: